Англійська лексика: Офісне адміністрування · Наради, протоколи й службові записки

Що означає casting vote?

Значення й приклади · Офісне адміністрування

іменникТермін вищого рівня

casting vote: вирішальний голос за рівності голосів

Голос уповноваженого голови або визначеної особи, яким вирішують результат за рівності інших голосів.

Де і як уживається

Уживають лише там, де правила засідання надають таке право. Не слід припускати, що його має кожен голова.

Приклади речень

  1. The votes were equal, and the chair used her casting vote under the committee rules.

    Голоси розділилися порівну, і голова використала свій вирішальний голос відповідно до правил комітету.

    Особливий голос голови усуває рівність голосів у цьому комітеті.

  2. Check the rules before recording that the proposal passed on a casting vote.

    Перевірте правила, перш ніж записувати, що пропозицію ухвалено вирішальним голосом.

    Запис має відображати, чи була дозволена процедура вирішення за рівності голосів.

Поширені словосполучення

  • exercise a casting vote
  • chair's casting vote
  • decided by a casting vote