Англійська лексика: Офісне адміністрування · Електронна пошта та листування

Що означає email thread?

Значення й приклади · Офісне адміністрування

іменникПоширений термін

email thread: ланцюжок електронних листів, гілка листування

Послідовність пов'язаних електронних листів на одну тему, показаних разом у порядку дат.

Де і як уживається

В офісному спілкуванні вживають щодо поточних обговорень, попередніх відповідей, вкладень або одержувачів копій.

Приклади речень

  1. I added the updated price list to the email thread so everyone could see the latest version before the client call.

    Я додав оновлений прайс-лист до ланцюжка листування, щоб усі бачили останню версію перед дзвінком клієнту.

    Наявний ланцюжок пов'язаних повідомлень об'єднує всіх учасників і документи.

  2. The email thread became confusing after several people replied all with different meeting times and room changes.

    Ланцюжок листування став заплутаним, коли кілька людей відповіли всім, пропонуючи різний час зустрічі й зміни кімнат.

    У пов'язаній розмові численні відповіді можуть ускладнювати відстеження інформації.

Поширені словосполучення

  • long email thread
  • follow the email thread
  • email thread history
  • continue the email thread