Англійська лексика: Офісне адміністрування · Витрати, погодження та процедури

Що означає authorised signatory?

Значення й приклади · Офісне адміністрування

іменникПоширений термін

authorised signatory: уповноважений підписант

Особа, якій офіційно дозволено підписувати визначені документи від імені організації.

Де і як уживається

Уживають під час передавання договорів або фінансових форм. Перевіряють право особи підписати саме цей документ, а не лише назву посади.

Приклади речень

  1. Please send the agreement to an authorised signatory rather than asking any available manager to sign.

    Надішліть угоду уповноваженому підписанту замість того, щоб просити підписати будь-якого доступного керівника.

    Відповідне право підпису важливіше за саму доступність людини.

  2. The bank asked us to update the list of authorised signatories after the director left.

    Банк попросив оновити список уповноважених підписантів після звільнення директора.

    Список визначає людей, яким дозволено підписувати від імені організації.

Поширені словосполучення

  • authorised signatory list
  • appoint an authorised signatory
  • authorised signatory for the account