Англійська лексика: Література · Сюжет і структура

Що означає mise en abyme?

Значення й приклади · Література

іменникТермін вищого рівня

mise en abyme: міз-ан-абім, внутрішнє дзеркальне відображення твору

Вбудований образ або оповідь, що віддзеркалює більший твір, який його містить.

Де і як уживається

Про значуще мініатюрне відображення цілого, а не будь-яку історію всередині історії.

Приклади речень

  1. The puppet play creates a mise en abyme by repeating the novel's family betrayal.

    Лялькова вистава створює міз-ан-абім, повторюючи сімейну зраду з роману.

    Менша вистава віддзеркалює центральний конфлікт більшого твору.

  2. We identified a mise en abyme in the painting that shows the room containing it.

    Ми виявили міз-ан-абім у картині, що зображує кімнату, в якій сама перебуває.

    Зображена кімната відтворює простір довкола самого образу.

Поширені словосполучення

  • a narrative mise en abyme
  • create a mise en abyme