Що означає chequebook journalism?

Де і як уживається

Американське написання — checkbook journalism; відрізняйте оплату джерелам від звичайних гонорарів журналістам.

Приклади речень

1. The editor rejected chequebook journalism when the witness demanded payment for her account.

   Редактор відмовився від оплати джерелу, коли свідка зажадала грошей за свою розповідь.

   Оплату вимагає джерело, чиї слова мають стати доказовим матеріалом.

2. The panel debated whether chequebook journalism encourages people to exaggerate their stories.

   Учасники дискусії обговорювали, чи спонукає оплата джерелам перебільшувати свої історії.

   Вислів порушує питання мотивів і надійності придбаного матеріалу.

Поширені словосполучення

• practise chequebook journalism
• reject chequebook journalism
• chequebook journalism controversy