Англійська лексика: Інвестування та фондовий ринок · Облігації та інструменти з фіксованим доходом

Що означає coupon?

Значення й приклади · Інвестування та фондовий ринок

/ˈkuːpɑːn/іменникПоширений термін

coupon: купон, купонна ставка

Регулярна відсоткова виплата за облігацією або річна відсоткова ставка від її номіналу, зафіксована при випуску.

Де і як уживається

У документах і торгівлі кажуть, що облігація carries або pays a coupon, наприклад 6 відсотків. Виплати бувають річними, піврічними чи квартальними. Безкупонна облігація — zero-coupon bond — продається з дисконтом.

Приклади речень

  1. The bond pays a 7 percent coupon twice a year.

    Облігація має купонну ставку 7 відсотків із виплатами двічі на рік.

    Річна купонна ставка поєднується з піврічною частотою виплат.

  2. Because rates have fallen, older bonds with high coupons now trade above face value.

    Оскільки ставки впали, старі облігації з високими купонами тепер торгуються вище номіналу.

    Привабливіші фіксовані виплати підвищують ринкову ціну.

Поширені словосполучення

  • coupon rate
  • coupon payment
  • pay a coupon
  • zero-coupon bond
  • fixed coupon

Інші терміни: Облігації та інструменти з фіксованим доходом

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.