Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Імпорт та експорт

Що означає export license?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникПоширений термін

export license: експортна ліцензія

Офіційний дозвіл держави, потрібний компанії перед експортом певних контрольованих товарів, наприклад товарів подвійного використання, військової продукції або деяких хімікатів.

Де і як уживається

Для більшості звичайних товарів вона не потрібна, але потрібна для контрольованої продукції та експорту до деяких напрямків під санкціями. Компанії подають заяву на ліцензію, отримують її або їм її надають.

Приклади речень

These sensors are dual-use goods, so we need an export license before shipping.
Ці датчики є товарами подвійного використання, тому перед відвантаженням нам потрібна експортна ліцензія.
Характер товару зумовлює дозвільну процедуру.
The export license was granted after six weeks.
Експортну ліцензію надали через шість тижнів.
Приклад указує тривалість отримання дозволу.

Поширені словосполучення

apply for an export license
export license requirement
grant an export license
subject to an export license

Інші терміни: Імпорт та експорт

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: