Okuzeka
Англійська лексика: Страхування · Андеррайтинг і ризики

Що означає material fact?

Значення й приклади · Страхування

іменникПоширений термін

material fact: істотна обставина

Будь-яка інформація, що вплинула б на рішення страховика прийняти ризик або на розмір премії, а тому має бути розкрита клієнтом.

Де і як уживається

Юридичний термін у договорах і спорах щодо страхових виплат. Клієнти повинні розкривати істотні обставини; якщо вони приховують або викривляють їх, страховик залежно від законодавства може зменшити виплату або визнати поліс недійсним.

Приклади речень

  1. Previous fires at the factory are a material fact and must be disclosed.

    Попередні пожежі на заводі є істотною обставиною, про яку потрібно повідомити.

    Історія пожеж впливає на рішення страховика щодо ризику.

  2. The insurer argued that the heart condition was a material fact the customer had hidden.

    Страховик стверджував, що захворювання серця було істотною обставиною, яку клієнт приховав.

    У спорі йдеться про нерозкриту інформацію, важливу для страхування.

Поширені словосполучення

  • disclose a material fact
  • non-disclosure of a material fact
  • misrepresent a material fact

Інші терміни: Андеррайтинг і ризики

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.