Okuzeka
Англійська лексика: Міграція та візи · Дозволи на роботу й навчання

Що означає labour market test?

Значення й приклади · Міграція та візи

іменникТермін вищого рівня

labour market test: перевірка ринку праці

Перевірка, яку в деяких системах роботодавець має провести перед найманням іноземця, щоб довести відсутність відповідного місцевого працівника.

Де і як уживається

Зазвичай передбачає місцеве оголошення вакансії протягом визначеного строку та збереження даних про кандидатів. Назви різняться: labour market test, labour market impact assessment (LMIA) у Канаді або labor certification у США. Деякі візові категорії звільнені від цієї вимоги.

Приклади речень

  1. The employer advertised the job for four weeks to meet the labour market test.

    Роботодавець рекламував вакансію чотири тижні, щоб виконати вимоги перевірки ринку праці.

    Публікація вакансії дає змогу перевірити наявність місцевих кандидатів.

  2. Jobs on the shortage list are often exempt from the labour market test.

    Посади зі списку дефіцитних професій часто звільнені від перевірки ринку праці.

    Виняток пов’язаний із уже визнаною нестачею працівників.

Поширені словосполучення

  • labour market test
  • resident labour market test
  • advertise the job
  • exempt from the test

Інші терміни: Дозволи на роботу й навчання

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.