Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Позики й кредитування

Що означає arrears?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

/əˈrɪəz/іменникПоширений термін

arrears: прострочена заборгованість, недоплачені суми

Гроші, які вже мали бути сплачені: пропущені кредитні платежі, оренда чи рахунки. Позичальник із простроченням — in arrears.

Де і як уживається

Поширено у стягненні й кредитних ризиках, особливо у Британії: fall into arrears, be in arrears with a mortgage, clear arrears. Банки вимірюють прострочення в днях (DPD); понад 90 днів зазвичай означає непрацюючий кредит. Слово завжди у множині.

Приклади речень

  1. About 2% of our mortgage customers are more than one month in arrears.

    Близько 2% наших іпотечних клієнтів мають прострочення понад місяць.

    One month in arrears визначає тривалість несплати належного платежу.

  2. The customer agreed a plan to clear her arrears over six months.

    Клієнтка погодила план погашення простроченої заборгованості протягом шести місяців.

    Clear arrears означає погасити накопичені прострочені суми.

Поширені словосполучення

  • in arrears
  • fall into arrears
  • clear arrears
  • mortgage arrears
  • days past due

Інші терміни: Позики й кредитування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.