Okuzeka
Англійська лексика: Невідкладна допомога та перша допомога · Екстрена служба й догоспітальна допомога

Що означає first responder?

Значення й приклади · Невідкладна допомога та перша допомога

/ˌfɜːrst rɪˈspɑːndər/іменникПоширений термін

first responder: фахівець першого реагування, особа першого реагування

Людина, навчена швидко прибувати на надзвичайні події й надавати початкову допомогу до прибуття швидкої або разом із нею, наприклад поліцейський, пожежник, рятувальник на воді чи волонтер.

Де і як уживається

У США first responders часто охоплює разом поліцію, пожежників та екстрену медичну допомогу. У багатьох місцевостях є community first responders — волонтери, яких направляють на зупинки серця й інші тяжкі випадки поблизу. Американська emergency medical responder (EMR) — початкова сертифікація.

Приклади речень

  1. A first responder from the fire station started CPR before the ambulance arrived.

    Фахівець першого реагування з пожежної частини розпочав СЛР до прибуття швидкої.

    Допомогу першим надав працівник пожежної служби.

  2. First responders were at the scene within four minutes.

    Служби першого реагування були на місці протягом чотирьох хвилин.

    Множина позначає тих, хто оперативно прибув на подію.

Поширені словосполучення

  • community first responder
  • first responder training
  • police and other first responders
  • EMTтехнік екстреної медичної допомоги
  • paramedicпарамедик
  • EMSслужба екстреної медичної допомоги
  • first aidперша допомога

Інші терміни: Екстрена служба й догоспітальна допомога

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.