Okuzeka
Англійська лексика: Комп’ютерні мережі та телекомунікації · Кабелі та оптоволокно

Що означає splice?

Значення й приклади · Комп’ютерні мережі та телекомунікації

/splaɪs/дієсловоТермін вищого рівня

splice: зрощувати оптичне волокно, зрощення волокон

З'єднати кінці двох оптичних волокон так, щоб світло проходило між ними з мінімальними втратами; зазвичай їх сплавляють зварювальним апаратом для оптоволокна.

Де і як уживається

Термін уживають фахівці з волоконної оптики як дієслово й іменник: зрощувати волокно, муфта зрощення, неякісне зрощення. Після обриву кабелю бригада з'єднує пошкоджені волокна. Якісне зварне зрощення зазвичай додає значно менше ніж 0,1 дБ втрат.

Приклади речень

  1. The crew has found the cut and will splice the 96 fibres one by one.

    Бригада знайшла обрив і зрощуватиме 96 волокон одне за одним.

    Кожне волокно кабелю відновлюють окремим з'єднанням.

  2. The OTDR trace shows a bad splice about 3 km from the exchange.

    Траса OTDR показує неякісне зрощення приблизно за три кілометри від телефонної станції.

    Вимірювання локалізувало місце підвищених втрат на лінії.

Поширені словосполучення

  • splice a fibre
  • fusion splice
  • splice closure
  • splice loss
  • fusion splicer

Інші терміни: Кабелі та оптоволокно

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: