Англійська лексика: Комп’ютерні мережі та телекомунікації · Кабелі та оптоволокно

Що означає patch cable?

Значення й приклади · Комп’ютерні мережі та телекомунікації

іменникПоширений термін

patch cable: комутаційний кабель, патч-корд

Короткий кабель із роз'ємом на кожному кінці для з'єднання пристроїв між собою або з комутаційною панеллю, наприклад порту комутатора з портом панелі.

Де і як уживається

Також кажуть patch cord, а усно — patch. Кабелі бувають мідними (RJ45) і оптичними, різної довжини й кольорів; кольори можуть позначати призначення, наприклад червоний — для з'єднань брандмауера. Несправний комутаційний кабель напрочуд часто спричиняє помилки.

Приклади речень

  1. Swap the patch cable first; the port errors might just be a bad cable.

    Спершу заміни патч-корд: помилки порту можуть бути спричинені несправним кабелем.

    Заміна простого з'єднувального кабелю допоможе виключити поширену причину помилок.

  2. We need twenty one-metre blue patch cables for the new switch.

    Для нового комутатора нам потрібно двадцять синіх патч-кордів завдовжки один метр.

    Зазначено кількість, колір і довжину потрібних кабелів.

Поширені словосполучення

  • fibre patch cable
  • replace a patch cable
  • patch cord
  • one-metre patch cable

Інші терміни: Кабелі та оптоволокно

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: