Английская лексика: Компьютерные сети · Кабели и оптоволокно

Что значит patch cable?

Значение и примеры · Компьютерные сети

существительноеРаспространённый термин

patch cable: патч-корд, коммутационный кабель

Короткий кабель с разъёмом на каждом конце, соединяющий сетевое устройство с портом патч-панели или другим портом.

Где и как употребляется

При проблеме соединения сначала проверяют или заменяют патч-корд; длину выбирают по месту установки.

Примеры предложений

  1. Swap the patch cable first; the port errors might just be a bad cable.

    Сначала замените патч-корд: ошибки порта могут быть вызваны неисправным кабелем.

    Проверка простого кабельного соединения исключает физическую причину ошибок.

  2. We need twenty one-metre blue patch cables for the new switch.

    Для нового коммутатора нужны двадцать синих патч-кордов длиной один метр.

    Заданы количество, цвет и длина закупаемых кабелей.

Распространённые словосочетания

  • fibre patch cable
  • replace a patch cable
  • patch cord
  • one-metre patch cable