Okuzeka
Английская лексика: Компьютерные сети · Кабели и оптоволокно

Что значит attenuation?

Значение и примеры · Компьютерные сети

/əˌtenjuˈeɪʃn/существительноеТермин продвинутого уровня

attenuation: затухание сигнала, ослабление

Постепенное ослабление сигнала при прохождении по кабелю или воздуху, обычно измеряемое в децибелах (dB); для волокна часто указывают потери на километр.

Где и как употребляется

Затухание измеряют, например, в децибелах; избыточные потери могут указывать на плохие соединители.

Примеры предложений

  1. Attenuation on the new link is 6 dB higher than expected, so check the connectors.

    Затухание на новой линии на 6 дБ выше ожидаемого, проверьте соединители.

    Повышенные потери направляют диагностику к разъёмам.

  2. Single-mode fibre has low attenuation, which is why it works over long distances.

    У одномодового волокна низкое затухание, поэтому оно подходит для больших расстояний.

    Слабая потеря сигнала позволяет использовать волокно на длинных трассах.

Распространённые словосочетания

  • fibre attenuation
  • high attenuation
  • measure attenuation
  • loss budget
  • attenuation per kilometre

Другие термины: Кабели и оптоволокно

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: