¿Qué significa attenuation?
Significado en Redes y telecomunicaciones, traducción al español y ejemplos
attenuation: atenuación
Pérdida gradual de intensidad de una señal al viajar por un cable o por el aire, medida en decibelios (dB); en fibra suele expresarse por kilómetro.
Cómo se usa
Se calcula el presupuesto de pérdidas y se mide con fuente y medidor óptico u OTDR. Conectores sucios, curvas cerradas o empalmes malos pueden elevarla.
Frases de ejemplo
Attenuation on the new link is 6 dB higher than expected, so check the connectors.
La atenuación del enlace nuevo supera en 6 dB lo previsto; revisa los conectores.
La pérdida excesiva respecto al presupuesto lleva a inspeccionar las conexiones.
Single-mode fibre has low attenuation, which is why it works over long distances.
La fibra monomodo tiene poca atenuación, por eso funciona a larga distancia.
La baja pérdida permite transmitir señales a grandes distancias.
Combinaciones frecuentes
- fibre attenuation
- high attenuation
- measure attenuation
- loss budget
- attenuation per kilometre
Términos relacionados
Más términos: Cableado y fibra óptica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: