Vocabulario de Redes y telecomunicaciones · Dispositivos de red

¿Qué significa transceiver?

Significado en Redes y telecomunicaciones, traducción al español y ejemplos

/trænˈsiːvər/sustantivoTérmino frecuente

transceiver: transceptor, módulo transceptor

Módulo enchufable, como un SFP, que transmite y recibe señales y suele convertir señales eléctricas del switch en luz para fibra.

Cómo se usa

Se piden, insertan y reemplazan transceptores, llamados también ópticas o por su formato SFP, SFP+ y QSFP. Deben coincidir en velocidad, tipo de fibra y distancia.

Frases de ejemplo

  1. The link stays down because the transceiver on the far end is the wrong type.

    El enlace sigue caído porque el transceptor del otro extremo es del tipo equivocado.

    La incompatibilidad del módulo remoto impide que los extremos establezcan el enlace.

  2. Check the receive power on the transceiver; the connector may just be dirty.

    Comprueba la potencia recibida en el transceptor; quizá el conector esté sucio.

    Una lectura baja puede deberse a suciedad en el conector, antes de cambiar el módulo.

Combinaciones frecuentes

  • SFP transceiver
  • optical transceiver
  • replace a transceiver
  • transceiver module
  • receive power

Más términos: Dispositivos de red

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: