Англійська лексика: Хімічна інженерія · Матеріали й корозія

Що означає pitting?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

/ˈpɪtɪŋ/іменникТермін вищого рівня

pitting: пітингова корозія, точкова корозія

Різновид локальної корозії, що утворює невеликі глибокі отвори на поверхні металу, тоді як навколишня ділянка майже не пошкоджена.

Де і як уживається

Така корозія характерна для нержавіючих сталей у середовищах із хлоридами та для застійної води. Вона небезпечна: кілька глибоких виразок можуть спричинити витік, навіть якщо загальне зменшення товщини стінки незначне. Інспектори фіксують глибину виразок, а інженери порівнюють марки сталі за індексом стійкості до пітингової корозії PREN.

Приклади речень

  1. The exchanger tubes leaked after only two years because of pitting under deposits.

    Трубки теплообмінника протекли лише через два роки через пітингову корозію під відкладеннями.

    Відкладення створили локальні умови, за яких утворилися глибокі осередки корозії та виник витік.

  2. Duplex steel has much better pitting resistance than 304 in seawater.

    Дуплексна сталь значно стійкіша до пітингової корозії в морській воді, ніж сталь 304.

    Приклад порівнює стійкість двох марок у хлоридному морському середовищі.

Поширені словосполучення

  • pitting corrosion
  • pitting resistance
  • pit depth
  • under-deposit pitting

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: