Англійська лексика: Блокчейн і криптоактиви · Основи блокчейну

Що означає ledger?

Значення й приклади · Блокчейн і криптоактиви

/ˈledʒ.ər/іменникОсновний термін

ledger: реєстр, розподілений реєстр

Запис про власників активів і всі перекази між рахунками. Блокчейн є різновидом розподіленого реєстру: однакову копію зберігає багато комп’ютерів, а не один банк чи компанія.

Де і як уживається

Слово походить із бухгалтерії й трапляється в поясненнях блокчейну: public ledger, shared ledger, distributed ledger technology (DLT). Банки й регулятори часто кажуть DLT про системи блокчейн-подібного типу.

Приклади речень

  1. Because the ledger is public, anyone can trace the flow of funds between addresses.

    Оскільки реєстр публічний, будь-хто може простежити рух коштів між адресами.

    Публічність реєстру дає змогу відстежувати перекази між адресами.

  2. The central bank is testing a distributed ledger for interbank payments.

    Центральний банк тестує розподілений реєстр для міжбанківських платежів.

    У цьому контексті DLT застосовують для переказів між банками.

Поширені словосполучення

  • public ledger
  • distributed ledger
  • shared ledger
  • distributed ledger technology
  • record on the ledger

Інші терміни: Основи блокчейну

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: