Okuzeka
Англійська лексика: Автомобільна техніка · Автомобільна електроніка та системи допомоги водієві

Що означає CAN bus?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

іменникПоширений термін

CAN bus: шина CAN, мережа CAN

Основна внутрішньоавтомобільна мережа, що дає змогу блокам керування обмінюватися даними через пару скручених проводів CAN High і CAN Low. CAN — скорочення від Controller Area Network.

Де і як уживається

Термін уживають автоелектрики й діагностичні техніки. Говорять про повідомлення CAN, трафік CAN і помилки зв’язку (коди U). Швидка перевірка: за від’єднаної батареї опір між CAN High і CAN Low зазвичай становить близько 60 Ом.

Приклади речень

  1. Several modules lost communication, so we suspect a short on the CAN bus.

    Кілька модулів утратили зв’язок, тому ми підозрюємо коротке замикання на шині CAN.

    Збій зв’язку в кількох блоках спонукає перевірити спільну мережу на коротке замикання.

  2. The gateway module connects the powertrain CAN bus to the body network.

    Модуль-шлюз з’єднує шину CAN силового агрегату з мережею кузовної електроніки.

    Шлюз передає дані між двома окремими сегментами бортової мережі.

Поширені словосполучення

  • CAN bus communication
  • CAN High
  • CAN Low
  • CAN message
  • U-code

Інші терміни: Автомобільна електроніка та системи допомоги водієві

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: