Англійська лексика: Академічна англійська · Цитування та бібліографічні посилання

Що означає direct quotation?

Значення й приклади · Академічна англійська

іменникОсновний термін

direct quotation: дослівна цитата, пряма цитата

Точні слова з джерела, вставлені в текст у лапках або окремим блоком із відступом і супроводжені покликанням із номером сторінки.

Де і як уживається

У більшості дисциплін дослівне цитування використовують помірно, зазвичай коли важливе точне формулювання — наприклад визначення чи виразна фраза. В APA цитати на 40 слів і більше оформлюють блоком без лапок. Часто скорочують до quote.

Приклади речень

  1. Avoid long direct quotations in the literature review; paraphrase instead.

    Уникайте довгих дослівних цитат в огляді літератури; краще перефразуйте.

    Для передавання змісту джерела використайте власне формулювання.

  2. The direct quotation on page 12 needs a page number in the citation.

    У цитаті зі сторінки 12 у покликанні потрібен номер сторінки.

    Бібліографічне посилання має вказувати точне місце цитованого тексту.

Поширені словосполучення

  • use a direct quotation
  • block quotation
  • quotation marks
  • short direct quotation

Інші терміни: Цитування та бібліографічні посилання

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: