Vocabulario de Inglés académico e investigación · Citas y referencias

¿Qué significa direct quotation?

Significado en Inglés académico e investigación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

direct quotation: cita textual, cita directa

Palabras exactas de una fuente reproducidas en el texto entre comillas o en bloque, con cita y número de página.

Cómo se usa

Se usa con moderación cuando importa la formulación exacta. En APA, citas de 40 palabras o más van en bloque; coloquialmente se dice quote.

Frases de ejemplo

  1. Avoid long direct quotations in the literature review; paraphrase instead.

    Evita citas textuales largas en la revisión bibliográfica; mejor parafrasea.

    Se recomienda sintetizar la fuente en vez de reproducir un pasaje extenso.

  2. The direct quotation on page 12 needs a page number in the citation.

    La cita directa de la página 12 necesita número de página en la referencia.

    El dato de página ayuda a localizar las palabras exactas.

Combinaciones frecuentes

  • use a direct quotation
  • block quotation
  • quotation marks
  • short direct quotation

Más términos: Citas y referencias

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: