Yazılım İngilizcesi · Web, Mobil ve Arayüz Geliştirme

Navigation ne demek?

Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌnævɪˈɡeɪʃn/isimTemel terim

Navigation, yazılımda navigasyon, gezinme, menü yapısı anlamına gelir.

İnsanların bir web sitesi ya da uygulama içinde dolaşmasını ve nerede olduklarını anlamasını sağlayan menüler, bağlantılar, sekmeler ve diğer öğeler.

English: The menus, links, tabs and other elements that let people move around a website or app and understand where they are.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Tasarımcılar global navigation, navigation bar (navbar), mobilde bottom navigation ve side navigation gibi ifadeler kullanır. Gündelik konuşmada ve dosya isimlerinde kısaca 'nav' denir. Fiili navigate'tir: 'users navigate to Settings'. Türkçede 'navigasyon' ve 'gezinme' ikisi de kullanılır.

Örnek cümleler

  1. Users couldn't find their orders because 'My account' was hidden in the navigation.

    Kullanıcılar siparişlerini bulamadı, çünkü 'Hesabım' navigasyonun içinde gizlenmişti.

  2. On mobile we moved the main navigation to a bottom tab bar.

    Mobilde ana navigasyonu alttaki sekme çubuğuna taşıdık.

Sık kullanılan kalıplar

  • main navigation
  • navigation bar
  • bottom navigation
  • navigation menu

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Web, Mobil ve Arayüz Geliştirme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: