Английская лексика: Путешествия и аэропорт · Транспорт и как добраться

Что значит reservation supplement?

Значение и примеры · Путешествия и аэропорт

существительноеРаспространённый термин

reservation supplement: доплата за бронирование места, сбор за резервирование места

Дополнительная плата за резервирование места в дополнение к основному билету или проездному.

Где и как употребляется

Используется для некоторых поездов и ночных рейсов; проездной может покрывать поездку, а доплата — резервируемое место для сна.

Примеры предложений

  1. The rail pass covered the route, but the sleeper required a reservation supplement.

    Проездной покрывал маршрут, но за спальное место требовалась отдельная доплата за бронирование.

    Основное право на поездку и резервирование спального места оплачиваются отдельно.

  2. We compared the reservation supplement for a seat with the price of a couchette.

    Мы сравнили доплату за бронирование кресла со стоимостью полки в купе.

    За разные виды резервируемого размещения может взиматься разная дополнительная плата.

Распространённые словосочетания

  • pay a reservation supplement
  • reservation supplement for a sleeper