Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Выпуск и сопровождение

Что значит scale out?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

фразовый глаголРаспространённый термин

scale out: горизонтально масштабировать, масштабировать добавлением серверов

Увеличивать способность обрабатывать нагрузку, добавляя серверы, контейнеры или экземпляры, которые делят работу, вместо увеличения мощности одной машины.

Где и как употребляется

Также называется горизонтальным масштабированием. Противоположное действие при падении нагрузки — scale in (уменьшить число серверов). Stateless-сервисы легко масштабировать таким образом; с базами данных сложнее. Автомасштабирование обычно автоматически выполняет scale out и scale in.

Примеры предложений

  1. During the campaign we scaled out from four to twenty web servers.

    Во время кампании мы увеличили число веб-серверов с четырёх до двадцати.

    Нагрузку распределили между большим количеством машин.

  2. The service keeps sessions in memory, so we can't scale out until we move them to Redis.

    Сервис хранит сессии в памяти, поэтому масштабировать его горизонтально нельзя, пока мы не перенесём их в Redis.

    Общее хранилище сессий нужно, чтобы запросы могли обрабатываться разными серверами.

Распространённые словосочетания

  • scale out horizontally
  • scale out and in
  • horizontal scaling
  • scale out the web tier

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Выпуск и сопровождение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: