Английская лексика: Разработка программного обеспечения · API, сети и безопасность

Что значит congestion?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/kənˈdʒestʃən/существительноеРаспространённый термин

congestion: перегрузка сети, перегрузка канала

Ситуация, когда через канал или устройство пытается пройти больше трафика, чем оно может обработать; пакеты становятся в очередь или отбрасываются, а работа сети замедляется.

Где и как употребляется

Термин используют при обсуждении производительности, планировании ёмкости и в отчётах операторов. Перегрузка возникает в часы пик, вызывает задержки и потерю пакетов; её устраняют настройкой QoS или увеличением пропускной способности. Операторы часто говорят о вечерней перегрузке, когда все смотрят потоковое видео.

Примеры предложений

  1. Congestion on the uplink between 8 and 11 p.m. is causing the packet loss.

    Перегрузка восходящего канала с восьми до одиннадцати вечера вызывает потерю пакетов.

    Потери связаны с нехваткой ёмкости в указанном временном интервале.

  2. We added a second 10G link to relieve congestion between the data centres.

    Мы добавили второй канал 10G, чтобы снизить перегрузку между центрами обработки данных.

    Дополнительное соединение распределяет трафик между площадками.

Распространённые словосочетания

  • network congestion
  • peak-hour congestion
  • relieve congestion
  • congestion control
  • link congestion

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: API, сети и безопасность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: