Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Проверка и качество кода

Что значит approve?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/əˈpruːv/глаголБазовый термин

approve: одобрить, утвердить

Официально подтвердить, что изменение, план или запрос приемлем. При проверке кода одобрение запроса на слияние разрешает его слить.

Где и как употребляется

На GitHub проверяющий выбирает Approve, Comment или Request changes. Говорят approved with minor comments («одобрено с небольшими замечаниями») и needs two approvals («нужно два одобрения»). Различайте approve of — одобрять идею — и approve a request — одобрить запрос.

Примеры предложений

  1. I approved your PR, but please fix the typo in the README before merging.

    Я одобрил твой запрос на слияние, но перед слиянием исправь опечатку в README.

    Одобрение дано, однако перед объединением остаётся конкретная правка.

  2. This change needs approval from two reviewers because it touches billing.

    Для этого изменения нужно одобрение двух проверяющих, потому что оно затрагивает расчёты.

    Изменение биллинга требует двух формальных согласований.

Распространённые словосочетания

  • approve a pull request
  • get approval
  • approved with comments
  • needs two approvals