Английская лексика: Социальная работа · Работа с сообществами

Что значит community engagement?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеРаспространённый термин

community engagement: вовлечение местного сообщества, участие жителей в принятии решений

Привлечение местных жителей и групп к выявлению потребностей, планированию услуг и принятию затрагивающих их решений.

Где и как употребляется

Термин используют муниципальные органы, НКО и службы здравоохранения. Методы включают общественные встречи, опросы, фокус-группы и взаимодействие через лидеров сообщества. Полноценное вовлечение продолжается на протяжении проекта, а не сводится к разовой консультации в конце.

Примеры предложений

Community engagement showed that parents wanted evening sessions, not morning ones.
Благодаря участию жителей выяснилось, что родители хотят вечерние, а не утренние занятия.
Обратная связь сообщества изменила расписание планируемых занятий.
The new centre was designed through months of community engagement.
Новый центр спроектировали после нескольких месяцев работы с местным сообществом.
Жители участвовали в разработке центра на протяжении длительного периода.

Распространённые словосочетания

community engagement work
community engagement officer
meaningful community engagement
community engagement strategy

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Работа с сообществами

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: