Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Магазин и обслуживание покупателей

Что значит floor model?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

существительноеРаспространённый термин

floor model: выставочный образец, демонстрационный экземпляр

Товар, используемый в магазине для демонстрации или показа и впоследствии предлагаемый к продаже.

Где и как употребляется

Обозначает конкретный демонстрационный экземпляр; если его продают, укажите состояние и комплектацию.

Примеры предложений

  1. The customer tested the floor model before ordering a boxed coffee machine.

    Покупатель испытал выставочный образец, прежде чем заказать кофемашину в упаковке.

    Демонстрационный экземпляр позволяет оценить товар непосредственно в магазине.

  2. We noted the scratches on the floor model before agreeing on a reduced price.

    Перед согласованием сниженной цены мы отметили царапины на выставочном образце.

    Состояние важно, когда продают именно тот экземпляр, который стоял на витрине.

Распространённые словосочетания

  • sell a floor model
  • discounted floor model