Английская лексика: Робототехника и автоматизация · Промышленная автоматизация и производство

Что значит robot cell?

Значение и примеры · Робототехника и автоматизация

/ˈroʊbɑːt sel/существительноеРаспространённый термин

robot cell: роботизированная ячейка, роботизированный участок

Закрытая рабочая зона с одним или несколькими роботами и окружающим оборудованием — оснасткой, конвейерами и защитными ограждениями, — выполняющая задачу как единый комплекс.

Где и как употребляется

Термин используют интеграторы, руководители проектов и службы обслуживания. Ячейку проектируют, строят, устанавливают и вводят в эксплуатацию; говорят о рабочей, сварочной или палетизирующей ячейке, её компоновке и входе в неё. Готовые turnkey-ячейки поставляют под ключ.

Примеры предложений

  1. The robot cell will be ready for the factory acceptance test next Tuesday.

    Роботизированная ячейка будет готова к приёмочным испытаниям на заводе в следующий вторник.

    Назван срок готовности комплекса к испытаниям перед приёмкой.

  2. We moved the robot cell closer to the press to shorten the transfer.

    Мы переместили роботизированную ячейку ближе к прессу, чтобы сократить перенос деталей.

    Изменение компоновки уменьшает расстояние между операциями.

Распространённые словосочетания

  • welding cell
  • cell layout
  • enter the cell
  • turnkey robot cell
  • work cell

Другие термины: Промышленная автоматизация и производство

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: