Английская лексика: Управление проектами · Риски и текущие проблемы

Что значит risk register?

Значение и примеры · Управление проектами

/ˈrɪsk ˌredʒɪstər/существительноеРаспространённый термин

risk register: реестр рисков, журнал рисков проекта

Документ или таблица с перечнем рисков проекта и сведениями о вероятности, влиянии, ответственном и запланированных мерах реагирования.

Где и как употребляется

Руководитель проекта поддерживает реестр в актуальном состоянии, а команда регулярно его рассматривает. Риски вносят в реестр, обновляют и закрывают. Некоторые команды ведут его в составе более широкого журнала RAID.

Примеры предложений

  1. Please add the currency risk to the risk register and assign it to the finance lead.

    Пожалуйста, внеси валютный риск в реестр и назначь ответственным руководителя финансового отдела.

    Риск регистрируют и закрепляют за конкретным владельцем.

  2. We review the top five items in the risk register at every steering meeting.

    На каждом заседании управляющего комитета мы рассматриваем пять главных пунктов реестра рисков.

    Реестр служит основой регулярного обсуждения наиболее значимых угроз.

Распространённые словосочетания

  • update the risk register
  • add to the risk register
  • review the risk register
  • risk register template