Английская лексика: Управление продуктом · Гибкая разработка и поставка изменений

Что значит backlog refinement?

Значение и примеры · Управление продуктом

существительноеРаспространённый термин

backlog refinement: уточнение бэклога, проработка бэклога

Регулярная работа владельца продукта и команды над ближайшими задачами бэклога: их уточняют, делят крупные, оценивают и подготавливают к спринту.

Где и как употребляется

Часто это еженедельная часовая встреча. Раньше говорили backlog grooming; сейчас предпочитают refinement. Хорошая проработка заранее готовит верхнюю часть бэклога и ускоряет планирование спринта.

Примеры предложений

  1. Let's discuss the search stories in backlog refinement on Thursday.

    Давайте обсудим истории поиска на встрече по уточнению бэклога в четверг.

    Встреча предназначена для совместной проработки задач поиска, которые предстоят команде.

  2. We skipped backlog refinement last week, and sprint planning took three hours.

    На прошлой неделе мы пропустили проработку бэклога, и планирование спринта заняло три часа.

    Недостаточная подготовка задач привела к более долгому планированию.

Распространённые словосочетания

  • backlog refinement session
  • hold backlog refinement
  • refinement meeting
  • backlog grooming

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Гибкая разработка и поставка изменений

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: