Английская лексика: Нефтегазовая отрасль и горное дело · Переработка руды

Что значит concentrate?

Значение и примеры · Нефтегазовая отрасль и горное дело

/ˈkɑːnsəntreɪt/существительноеБазовый термин

concentrate: концентрат, концентрировать

Основной продукт обогатительной фабрики: порошок, в котором доля ценного минерала намного выше, чем в исходной руде; его продают или отправляют на плавильный завод.

Где и как употребляется

Используется для меди, цинка, свинца и других цветных металлов: медный концентрат, содержание металла в концентрате, продажи концентрата. В договорах купли-продажи указывают влажность и штрафные примеси, например мышьяк. Как глагол concentrate ore означает обогащать руду, повышая долю ценного компонента.

Примеры предложений

  1. The plant produces a copper concentrate grading 25 percent copper.

    Фабрика производит медный концентрат с содержанием меди 25 процентов.

    Указано содержание металла в готовом продукте обогащения.

  2. Concentrate is trucked to the port and shipped to smelters in Asia.

    Концентрат грузовиками доставляют в порт и отправляют на плавильные заводы Азии.

    После производства продукт перевозят к порту для дальнейшей морской отправки на металлургические предприятия.

Распространённые словосочетания

  • copper concentrate
  • zinc concentrate
  • concentrate grade
  • ship concentrate

Другие термины: Переработка руды

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: