Английская лексика: Офисное администрирование · Оборудование и канцелярские принадлежности

Что значит binder clip?

Значение и примеры · Офисное администрирование

существительноеРаспространённый термин

binder clip: зажим для бумаг, биндер

Небольшой металлический канцелярский зажим с откидными ручками, которым скрепляют толстую стопку бумаги без степлера.

Где и как употребляется

Используется в офисе для отчётов, договоров и комплектов документов, когда страницы могут понадобиться снять, переставить, отсканировать или скопировать.

Примеры предложений

  1. Use a binder clip on the signed contracts, because legal needs to remove and rescan several pages later this afternoon.

    Скрепите подписанные договоры зажимом: сегодня после обеда юридическому отделу нужно будет вынуть и повторно отсканировать несколько страниц.

    Зажим удерживает комплект, но позволяет аккуратно извлечь отдельные листы для обработки.

  2. The quarterly report was too thick for a single staple, so I secured it with a large binder clip before the meeting.

    Квартальный отчёт был слишком толстым для одной скобы, поэтому перед встречей я закрепил его большим зажимом.

    Выбрали более прочный держатель, потому что степлер не справился бы с толстой стопкой.

Распространённые словосочетания

  • large binder clip
  • black binder clip
  • binder clip handles