Английская лексика: Офисное администрирование · Оборудование и канцелярские принадлежности

Что значит sticky note?

Значение и примеры · Офисное администрирование

существительноеРаспространённый термин

sticky note: стикер для заметок, клейкая заметка

Небольшой квадратный лист цветной бумаги с клеевым слоем по одному краю, который легко приклеить к поверхности и снять; используется для коротких записей и напоминаний.

Где и как употребляется

Часто называется по торговой марке Post-it (note). Такие заметки оставляют на столах, экранах и документах: I've left a sticky note on your monitor («Я оставил стикер на вашем мониторе»). Во многих компьютерах есть и цифровые заметки.

Примеры предложений

  1. I've put a sticky note on each page that needs a signature.

    Я приклеил заметку к каждой странице, где нужна подпись.

    Стикеры отмечают конкретные страницы, требующие подписания.

  2. Can you add sticky notes to the stationery order? We've run out.

    Можешь добавить стикеры в заказ канцелярии? Они у нас закончились.

    Клейкие заметки включают в список закупки из-за исчерпанного запаса.

Распространённые словосочетания

  • leave a sticky note
  • pad of sticky notes
  • Post-it note
  • sticky note on the screen