Что значит break room?

Где и как употребляется

Распространено во внутренних правилах и повседневных разговорах об обедах, общей бытовой технике, уборке и неформальном общении.

Примеры предложений

1. Please do not leave meeting leftovers in the break room fridge, because facilities clear unlabelled food every Friday.

   Пожалуйста, не оставляйте остатки еды после совещания в холодильнике комнаты отдыха: хозяйственная служба каждую пятницу убирает продукты без пометок.

   Речь об общей комнате для персонала и правилах хранения еды в её холодильнике.

2. After the client visit, we gathered in the break room for coffee and a quick discussion about follow-up tasks.

   После визита клиента мы собрались в комнате отдыха выпить кофе и быстро обсудить дальнейшие задачи.

   Помещение использовали и для короткого отдыха, и для неформального рабочего разговора.

Распространённые словосочетания

• break room fridge
• break room table
• staff break room