Английская лексика: Сестринское дело · Введение лекарственных препаратов

Что значит stat?

Значение и примеры · Сестринское дело

/stæt/наречиеРаспространённый термин

stat: немедленно, срочно, однократно

Немедленно; так пишут в назначении или говорят, когда лекарство, анализ или действие нужны безотлагательно. Слово происходит от латинского statim.

Где и как употребляется

В листе назначений stat dose — разовая доза, которую дают сразу, часто дополнительно к регулярным лекарствам. В речи, особенно в США, stat значит «срочно»: I need a blood glucose stat! («Мне срочно нужен анализ глюкозы крови!»). Часто пишут заглавными буквами: STAT.

Примеры предложений

  1. The doctor has prescribed 40 mg of furosemide IV stat.

    Врач назначил 40 мг фуросемида внутривенно немедленно.

    Указаны препарат, доза, путь введения и требование дать её безотлагательно.

  2. I've given the stat dose of antibiotics; the regular doses start at 6 p.m.

    Я ввёл разовую срочную дозу антибиотика; регулярные дозы начнутся в 18:00.

    Разовая доза введена сразу, а стандартный график начинается позднее.

Распространённые словосочетания

  • stat dose
  • give something stat
  • order something stat

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Введение лекарственных препаратов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.