Английская лексика: Журналистика и СМИ · Проверка фактов и верификация

Что значит correction?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

существительноеРаспространённый термин

correction: исправление, опровержение ошибки в опубликованном материале

Короткое опубликованное сообщение, признающее и исправляющее ошибку в прежнем материале, например неверное имя, число или цитату.

Где и как употребляется

Издания публикуют исправления в постоянной колонке или в конце онлайн-статьи. Хорошая практика — открыто сообщить, что изменилось, а не молча править текст.

Примеры предложений

  1. We published a correction after misspelling the head teacher's name.

    Мы опубликовали исправление после того, как неправильно написали имя директора школы.

    Редакция признала и исправила ошибку в имени.

  2. Correction: an earlier version of this article gave the wrong date for the concert.

    Исправление: в предыдущей версии статьи была указана неверная дата концерта.

    Примечание явно обозначает и корректирует ошибку в опубликованном тексте.

Распространённые словосочетания

  • issue a correction
  • publish a correction
  • corrections column
  • correction notice

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Проверка фактов и верификация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: