Английская лексика: Дизайн интерьера · Стили интерьера

Что значит contemporary?

Значение и примеры · Дизайн интерьера

/kənˈtempərəri/прилагательноеБазовый термин

contemporary: современный, актуальный, соответствующий дизайну сегодняшнего дня

О стиле дизайна, актуальном сегодня и обычно сочетающем чистые линии, нейтральные цвета и разные материалы; он меняется вместе с трендами.

Где и как употребляется

Термин встречается в брифах, портфолио и описаниях товаров: contemporary apartment, contemporary furniture. Клиенты часто говорят modern, имея в виду contemporary, поэтому полезно уточнить, что именно они подразумевают.

Примеры предложений

  1. The brief asks for a contemporary look that still feels warm and family-friendly.

    В брифе просят современный облик, который при этом остаётся тёплым и удобным для семьи.

    Заказчик хочет актуальный дизайн без холодного или неприветливого впечатления.

  2. We mixed contemporary furniture with a few antique pieces from the client's family.

    Мы сочетали современную мебель с несколькими антикварными предметами из семейной коллекции клиента.

    В одном интерьере объединены актуальная мебель и унаследованные старинные вещи.

Распространённые словосочетания

  • contemporary style
  • contemporary interior
  • warm contemporary
  • contemporary furniture

Другие термины: Стили интерьера

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: