Английская лексика: Иммиграция и визы · Заявления и запись на приём

Что значит pending?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

/ˈpendɪŋ/прилагательноеРаспространённый термин

pending: на рассмотрении, ожидающий решения

Ещё не решённый или не завершённый; о заявлении — уже поданном, но ещё не получившем решения.

Где и как употребляется

В онлайн-системах могут отображаться статусы Received, Pending, In process и Decision made. Говорят my application is pending или pending a decision. В некоторых странах разрешено оставаться в стране, пока рассматривают заявление на продление, поданное до истечения действующего разрешения.

Примеры предложений

  1. My application has been pending for three months, and I haven't heard anything yet.

    Моё заявление находится на рассмотрении уже три месяца, но новостей пока нет.

    Указаны длительность ожидания и отсутствие сообщения от ведомства.

  2. The status changed from pending to approved overnight.

    За ночь статус изменился с «на рассмотрении» на «одобрено».

    Решение по заявлению было принято и отражено в системе.

Распространённые словосочетания

  • application pending
  • pending a decision
  • case pending
  • pending status

Другие термины: Заявления и запись на приём

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.