Английская лексика: Экология и климат · Экологическая отчётность и ESG

Что значит sustainability report?

Значение и примеры · Экология и климат

существительноеБазовый термин

sustainability report: отчёт об устойчивом развитии, отчёт ESG

Отчёт, обычно публикуемый ежегодно, в котором компания описывает свои экологические, социальные и управленческие показатели, цели и последствия деятельности.

Где и как употребляется

Компании публикуют такой отчёт, часто следуя стандартам GRI, ISSB или европейским ESRS. Другие названия — ESG-отчёт и отчёт о корпоративной ответственности; если он объединён с финансовыми результатами, это интегрированный отчёт. Многие отчёты теперь проходят внешнее подтверждение.

Примеры предложений

  1. Our sustainability report follows the GRI Standards and has been externally assured.

    Наш отчёт об устойчивом развитии подготовлен по стандартам GRI и прошёл внешнее подтверждение.

    Компания сообщает о применённой системе стандартов и независимой проверке отчётности.

  2. The energy costs in the sustainability report must match the figures in our financial statements.

    Данные о расходах на энергию в отчёте об устойчивом развитии должны совпадать с цифрами в финансовой отчётности.

    Нефинансовые показатели сверяют с финансовыми данными компании.

Распространённые словосочетания

  • publish a sustainability report
  • annual sustainability report
  • GRI Standards
  • external assurance
  • integrated report

Другие термины: Экологическая отчётность и ESG

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: