Английская лексика: Предпринимательство и стартапы · Юнит-экономика и метрики

Что значит burn rate?

Значение и примеры · Предпринимательство и стартапы

/ˈbɜːrn reɪt/существительноеБазовый термин

burn rate: скорость расходования денежных средств, ежемесячный чистый расход средств, burn rate

Сумма, на которую ежемесячные расходы стартапа превышают его доходы; показатель того, как быстро компания расходует деньги на счету.

Где и как употребляется

Термин используют на заседаниях совета директоров, в отчётах инвесторам и бюджетах. burn rate сокращают, контролируют или увеличивают; также говорят просто burn: our burn is 80k a month. Gross burn — общие ежемесячные расходы; net burn — расходы за вычетом выручки.

Примеры предложений

  1. Our burn rate is about 90,000 dollars a month, mostly salaries.

    Наш burn rate составляет около 90 000 долларов в месяц, в основном из-за зарплат.

    Приведён ежемесячный расход средств и его главная статья.

  2. After the hiring freeze, we cut the burn rate by a third.

    После заморозки найма мы сократили скорость расходования денег на треть.

    Ограничение новых расходов уменьшило ежемесячный темп использования денежных резервов.

Распространённые словосочетания

  • monthly burn rate
  • reduce the burn rate
  • net burn
  • gross burn
  • high burn

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Юнит-экономика и метрики

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: