Английская лексика: Неотложная помощь и первая помощь · Травмы и повреждения

Что значит blunt trauma?

Значение и примеры · Неотложная помощь и первая помощь

существительноеТермин продвинутого уровня

blunt trauma: тупая травма, травма тупым предметом

Повреждение от удара о твёрдый предмет или поверхность, не пробивших кожу, например при ДТП, падении или ударе кулаком.

Где и как употребляется

Противоположность penetrating trauma (проникающая травма). Тупой удар может вызвать серьёзные внутренние повреждения, например кровотечение в брюшной или грудной полости, почти не оставив следов на коже; поэтому клиницисты внимательно оценивают механизм. Частые сочетания — blunt chest trauma и blunt abdominal trauma.

Примеры предложений

  1. Blunt trauma to the chest from the steering wheel.

    Тупая травма грудной клетки от удара о рулевое колесо.

    Указаны локализация повреждения и предмет, о который ударился пациент.

  2. Blunt trauma can hide a ruptured spleen.

    Тупая травма может скрывать разрыв селезёнки.

    Даже без проникающей раны удар способен вызвать тяжёлое внутреннее повреждение.

Распространённые словосочетания

  • blunt chest trauma
  • blunt abdominal trauma
  • blunt force trauma
  • blunt injury

Другие термины: Травмы и повреждения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.