Что значит red team?

Где и как употребляется

Учение red team обычно длительнее обычного теста на проникновение и может проверять людей и процессы. Защитников называют blue team.

Примеры предложений

1. The red team reached the finance share without triggering a single alert.

   Красная команда получила доступ к финансовой общей папке, не вызвав ни одного оповещения.

   Упражнение выявило незамеченное проникновение к финансовым данным.

2. We are planning a three-week red team exercise for the autumn.

   Осенью мы планируем трёхнедельное учение красной команды.

   Указан срок запланированной имитации целевой атаки.

Распространённые словосочетания

• red team exercise
• red team engagement
• red teaming
• purple teaming