Английская лексика: Деловой английский · Структура компании

Что значит head of?

Значение и примеры · Деловой английский

словосочетаниеБазовый термин

head of: руководитель, глава отдела, директор по

Должность человека, отвечающего за отдел, команду или функцию, например руководитель маркетинга или глава HR.

Где и как употребляется

Очень распространено в названиях должностей, подписях электронной почты и организационных схемах, особенно в британских и европейских компаниях. В названиях обычно пишется с заглавных букв: Head of Sales. В речи: «Она руководит нашей юридической командой».

Примеры предложений

  1. I've copied in Mark, our Head of Finance, as he'll need to approve the budget.

    Я добавил в копию Марка, нашего финансового директора: ему нужно утвердить бюджет.

    Марк возглавляет финансовое направление и должен одобрить расходы.

  2. She was promoted to head of customer service last spring.

    Прошлой весной её повысили до руководителя службы поддержки клиентов.

    Сотрудница получила должность главы отдела, обслуживающего клиентов.

Распространённые словосочетания

  • Head of Sales
  • head of department
  • head of the team
  • appointed head of