Что значит trial balance?

Где и как употребляется

Ведомость составляют на определенную дату и используют при подготовке отчетности и поиске ошибок.

Примеры предложений

1. Can you send me the trial balance as of 30 June in Excel?

   Можете прислать оборотно-сальдовую ведомость на 30 июня в формате Excel?

   Запрашивается сводка счетов по состоянию на конкретную отчетную дату.

2. The trial balance doesn't balance; there's a difference of 1,250 lira.

   Оборотно-сальдовая ведомость не сходится: разница составляет 1 250 лир.

   Неравенство итогов дебета и кредита указывает на несоответствие, которое нужно расследовать.

Распространённые словосочетания

• run a trial balance
• adjusted trial balance
• trial balance as of
• the trial balance balances