Okuzeka
Англійська лексика: Бухгалтерський облік і оподаткування · Ведення обліку й облікові регістри

Що означає trial balance?

Значення й приклади · Бухгалтерський облік і оподаткування

іменникОсновний термін

trial balance: оборотно-сальдова відомість, пробний баланс

Перелік усіх рахунків головної книги із залишками за дебетом або кредитом на певну дату; ним перевіряють рівність загальних сум перед складанням звітності.

Де і як уживається

Бухгалтери формують або вивантажують оборотно-сальдова відомість (trial balance, TB) наприкінці місяця. Аудитори починають перевірку з нього, а версія після коригувань наприкінці року називається скоригованою оборотно-сальдовою відомістю.

Приклади речень

  1. Can you send me the trial balance as of 30 June in Excel?

    Можеш надіслати пробний баланс станом на 30 червня у форматі Excel?

    Потрібен перелік сальдо рахунків на конкретну звітну дату.

  2. The trial balance doesn't balance; there's a difference of 1,250 lira.

    Пробний баланс не сходиться: різниця становить 1 250 лір.

    Нерівність дебетових і кредитових підсумків указує на помилку в облікових записах.

Поширені словосполучення

  • run a trial balance
  • adjusted trial balance
  • trial balance as of
  • the trial balance balances

Інші терміни: Ведення обліку й облікові регістри

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.