Английская лексика: Академический английский · Цитирование и оформление источников

Что значит ibid.?

Значение и примеры · Академический английский

/ˈɪbɪd/сокращениеТермин продвинутого уровня

ibid.: там же, ibid.

Латинское сокращение от ibidem («там же»), которое в примечании отсылает к источнику, указанному в непосредственно предшествующем примечании.

Где и как употребляется

Встречается в системах с подстрочными сносками, особенно в истории и праве. Если меняется страница, добавляют её номер: Ibid., 45. APA, MLA и Harvard его не используют; некоторые новые руководства Chicago предпочитают краткие ссылки.

Примеры предложений

  1. Note 12 simply reads 'Ibid., 87', referring to the same archive file.

    В примечании 12 стоит только «Ibid., 87», то есть ссылка на тот же архивный документ.

    Ibid. отсылает к источнику из примечания непосредственно перед примечанием 12.

  2. Chicago style allows ibid., but many editors now prefer shortened notes.

    Стиль Chicago допускает ibid., однако многие редакторы теперь предпочитают краткие сноски.

    Предложение сопоставляет допустимость сокращения с более современным редакторским предпочтением.

Распространённые словосочетания

  • Ibid., p. 45
  • use ibid.
  • ibid. and op. cit.
  • shortened note

Другие термины: Цитирование и оформление источников

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: