Vocabulario de Diseño UX/UI · Diseño visual y composición

¿Qué significa white space?

Significado en Diseño UX/UI, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

white space: espacio en blanco

Espacio vacío entre y alrededor de elementos que da aire al contenido, agrupa elementos relacionados y facilita la lectura.

Cómo se usa

También se llama espacio negativo y no tiene que ser blanco. El sistema de diseño establece valores de separación.

Frases de ejemplo

  1. The form feels cramped; add more white space between the sections.

    El formulario se ve recargado; añade más espacio entre las secciones.

    La separación ayuda a distinguir bloques del formulario.

  2. Generous white space makes the pricing table much easier to scan.

    Un espacio generoso hace que la tabla de precios sea mucho más fácil de leer de un vistazo.

    El margen facilita comparar rápidamente las opciones de precio.

Combinaciones frecuentes

  • generous white space
  • use white space
  • add more white space
  • negative space

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Diseño visual y composición

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: