¿Qué significa spacing?
Significado en Diseño UX/UI, traducción al español y ejemplos
spacing: espaciado
Cantidad de espacio entre elementos o dentro de ellos, como la separación entre tarjetas o el relleno de un botón.
Cómo se usa
Muchos equipos usan una escala basada en múltiplos de 4 u 8 píxeles y la guardan en tokens. Términos relacionados: padding, margin y gap.
Frases de ejemplo
The spacing between the cards is 16 pixels on one page and 20 on another.
El espacio entre tarjetas es de 16 píxeles en una página y 20 en otra.
La diferencia rompe la consistencia del diseño.
Use the spacing tokens instead of typing random numbers.
Usa los tokens de espaciado en vez de introducir números al azar.
La escala común conserva ritmo y uniformidad.
Combinaciones frecuentes
- spacing scale
- consistent spacing
- vertical spacing
- 8-point spacing system
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Diseño visual y composición
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: